Έχουν περάσει μόλις λίγες ώρες από τη στιγμή που η πριγκίπισσα της Ουαλίας, Κέιτ, ανακοίνωσε ότι πάσχει από καρκίνο και ήδη λαμβάνει ευχές για ταχεία ανάρρωση από κάθε γωνιά του πλανήτη. Φανερά αδυνατισμένη -κάτι που προσπάθησε να κρύψει φορώντας φαρδιά ρούχα- η 42χρονη Κέιτ Μίντλετον αποκάλυψε ότι κάνει χημειοθεραπείες, όμως δεν έχει γίνει γνωστό το είδος του καρκίνου και η ακριβής κατάσταση της υγείας της- αν και εμφανίστηκε αισιόδοξη. Και, σίγουρα, έβαλε οριστικό τέλος στις θεωρίες συνομωσίας σχετικά με τον λόγο που δεν εμφανιζόταν δημοσίως το τελευταίο διάστημα.
Με τον βασιλιά Κάρολο -ο οποίος πάσχει από υπερπλασία του προστάτη- να δηλώνει «περήφανος για το θάρρος» της Κέιτ Μίντλετον, από την άλλη πλευρά του Ατλαντικού, ο πρίγκιπας Χάρι και η σύζυγός του Μέγκαν, οι οποίοι είναι εκτός παλατιού από το 2020, ευχήθηκαν με δήλωσή τους «υγεία και ανάρρωση για την Κέιτ και την οικογένεια και ελπίζουμε ότι θα έχουν τη δυνατότητα να το κάνουν με ιδιωτικότητα και ηρεμία».
Μετά τη συγκλονιστική της εξομολόγηση, ο πρόεδρος των ΗΠΑ, Τζο Μπάιντεν και η Πρώτη Κυρία, Τζιλ, δήλωσαν ότι ενώνονται «με εκατομμύρια άλλους σε όλο τον κόσμο που προσεύχονται για την πλήρη ανάρρωσή σου, πριγκίπισα Κέιτ».
Jill and I join millions around the world in praying for your full recovery, Princess Kate. https://t.co/jtLp8Uo23d
— President Biden (@POTUS) March 23, 2024
Μηνύματα συμπαράστασης έστειλαν ηγέτες απ’ όλο τον κόσμο, όπως Καναδός πρωθυπουργός, Τζαστίν Τριντό, ενώ έξω από το παλάτι του Κένσινγκτον, πολίτες στέκονταν για να ευχηθούν ταχεία ανάρρωση.
My thoughts are with the Princess of Wales, her children, and the entire Royal Family following the news of her cancer so courageously shared.
On behalf of Canadians, I’m sending my support as she undergoes treatment. We’re all wishing her a swift recovery.
— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) March 22, 2024
Ο αδελφός της Κέιτ, Τζέιμς Μίντλετον με δημοσίευσή του στο Instagram, ανέφερε ότι «στη διάρκεια των χρόνων, έχουμε ανέβει μαζί πολλά βουνά. Ως οικογένεια, θα σκαρφαλώσουμε και σε αυτό μαζί σου».
Η σύζυγος του πρίγκιπα και διαδόχου του βρετανικού θρόνου Ουίλιαμ, είχε υποβληθεί σε επέμβαση στην κοιλιακή χώρα στις 16 Ιανουαρίου. Μετά από αυτή την επέμβαση, οι εξετάσεις έδειξαν ότι υπήρχε καρκίνος και ότι βρισκόταν σε αρχικό στάδιο, όπως περιέγραψε η ίδια, ενώ ο Ουίλιαμ έκανε γνωστό ότι το ζευγάρι το έμαθε την ημέρα του μνημόσυνου του τέως βασιλιά Κωνσταντίνου (και νονού του Ουίλιαμ) στο οποίο επρόκειτο να παραστεί, αλλά ακύρωσε τελευταία στιγμή. Τόσο η Κέιτ, όσο και το παλάτι δεν έδωσαν περισσότερες λεπτομέρειες για τον τύπο του καρκίνου ή τη θεραπεία στην οποία υποβάλλεται, εκτός του ότι άρχισε τις χημειοθεραπείες στα τέλη Φεβρουαρίου. Παραμένει ασαφές, επίσης, τι εννοούσε η Κέιτ χρησιμοποιώντας τον όρο «προληπτική θεραπεία» την οποία, όπως είπε, άρχισε μετά την ανάρρωση από την επέμβαση και τον εντοπισμό του καρκίνου.
Με τις παρενέργειες της χημειοθεραπείας να ποικίλλουν σε κάθε άνθρωπο και να περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων κόπωση, ναυτία, τρέμουλο στα άκρα, πτώση των μαλλιών, πρήξιμο στο πρόσωπο (κάτι που εξηγεί τη φωτογραφία της Κέιτ στο αυτοκίνητο με τη μητέρα της, που το πρόσωπό της φαινόταν πρησμένο) κ.α., εικάζεται τώρα ότι είναι πιθανό να μην επιστρέψει στα καθήκοντά της αμέσως μετά το Πάσχα των Καθολικών, όπως είχε προγραμματιστεί. Η πριγκίπισσα Κέιτ και ο πρίγκιπας Ουίλιαμ δεν αναμένεται τώρα να εμφανιστούν με τη βασιλική οικογένεια την Κυριακή του Πάσχα και δεν θα υπάρξει πρόωρη επιστροφή στα επίσημα καθήκοντα της πριγκίπισσας προς το παρόν.
Το ζευγάρι έχει αντιμετωπίσει τις τελευταίες εβδομάδες σειρά από εικασίες και σενάρια για την υγεία της μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στον Τύπο, μετά την εγχείρησή της τον Ιανουάριο αλλά ειδικά μετά την φωτογραφία της με τα παιδιά της η οποία αποδείχθηκε πως ήταν επεξεργασμένη.
To μήνυμα της Κέιτ Μίντλετον με ελληνικούς υπότιτλους
Στο μήνυμά της, η Κέιτ αναφέρει: «Ήθελα να αδράξω την ευκαιρία για να σας ευχαριστήσω προσωπικά για όλα τα υπέροχα μηνύματα υποστήριξης και για την κατανόησή σας όσο αναρρώνω από την εγχείρηση.
Ήταν ένα απίστευτα δύσκολο δίμηνο για ολόκληρη την οικογένειά μας, αλλά είχα μια φανταστική ιατρική ομάδα που με φρόντισε πολύ καλά, για την οποία είμαι τόσο ευγνώμων. Τον Ιανουάριο, υποβλήθηκα σε μεγάλη εγχείρηση στην κοιλιά στο Λονδίνο και τότε θεωρήθηκε ότι η κατάστασή μου δεν ήταν καρκινική. Η επέμβαση ήταν επιτυχής. Ωστόσο, οι εξετάσεις μετά την επέμβαση διαπίστωσαν ότι υπήρχε καρκίνος. Ως εκ τούτου, η ιατρική μου ομάδα μου συνέστησε να υποβληθώ σε προληπτική χημειοθεραπεία και τώρα βρίσκομαι στα πρώτα στάδια αυτής της θεραπείας.
Αυτό φυσικά ήταν ένα τεράστιο σοκ και ο Ουίλιαμ και εγώ κάνουμε ό,τι μπορούμε για να το επεξεργαστούμε και να το διαχειριστούμε ιδιωτικά για το καλό της νεαρής μας οικογένειας. Όπως μπορείτε να φανταστείτε, αυτό πήρε χρόνο. Μου πήρε χρόνο για να αναρρώσω από μια μεγάλη χειρουργική επέμβαση προκειμένου να ξεκινήσω τη θεραπεία μου. Αλλά, το πιο σημαντικό, μας πήρε χρόνο για να εξηγήσουμε τα πάντα στον Τζορτζ, τη Σάρλον και τον Λούις με τρόπο που να είναι κατάλληλος για αυτούς και να τους καθησυχάσουμε ότι θα γίνω καλά.
Όπως τους έχω πει- είμαι καλά και γίνομαι πιο δυνατή κάθε μέρα, εστιάζοντας στα πράγματα που θα με βοηθήσουν να θεραπευτώ- στο μυαλό, το σώμα και το πνεύμα μου. Το να έχω τον Γουίλιαμ στο πλευρό μου είναι επίσης μια μεγάλη πηγή παρηγοριάς και καθησυχασμού. Όπως και η αγάπη, η υποστήριξη και η καλοσύνη που μου έχουν δείξει τόσοι πολλοί από εσάς. Σημαίνει τόσα πολλά και για τους δυο μας.
Ελπίζουμε ότι θα καταλάβετε ότι, ως οικογένεια, χρειαζόμαστε τώρα λίγο χρόνο, χώρο και ιδιωτικότητα ενώ ολοκληρώνω τη θεραπεία μου. Η δουλειά μου πάντα μου έδινε μια βαθιά αίσθηση χαράς και ανυπομονώ να επιστρέψω όταν θα είμαι σε θέση, αλλά προς το παρόν πρέπει να επικεντρωθώ στην πλήρη ανάρρωσή μου. Αυτή τη στιγμή, σκέφτομαι επίσης όλους εκείνους των οποίων οι ζωές έχουν επηρεαστεί από τον καρκίνο. Για όλους όσοι αντιμετωπίζουν αυτή την ασθένεια, σε οποιαδήποτε μορφή, σας παρακαλώ να μην χάνουν την πίστη ή την ελπίδα. Δεν είστε μόνοι».
