Λίγο πριν από τις ενδιάμεσες εκλογές αύριο Τρίτη, στην τελευταία του ομιλία, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ εγκαινίασε ένα έργο που ταλαιπωρήθηκε από κακοτεχνίες και αλλαγές σχεδίων από τη στιγμή που ανακοίνωσε την ανακαίνισή του.
Δεν είναι άλλο από την Reflecting Pool, η μεγάλη τεχνητή λίμνη στην Ουάσινγκτον στην οποία αντανακλώνται τα μνημεία για τον Τζορτζ Ουάσινγκτον και τον Αβραάμ Λίνκολν.
Αφού μιλούσε για περίπου 20 λεπτά για τη λίμνη, ο Ντόναλντ Τραμπ πέρασε και στις ενδιάμεσες εκλογές, για να πει ότι είναι εξαιρετικά επικίνδυνοι οι υποψήφιοι των Δημοκρατικών: γιατί είναι υπέρ των τζιχαντιστών και των Αδελφών Μουσουλμάνων και «άλλους που δεν τους φαντάζεστε». Αυτοί οι υποψήφιοι στηρίζουν αποτρόπαιες πολιτικές, τόνισε.
Trump: “The Democrat Party has nominated some of the most extreme and dangerous slate of candidates in American history … We fought for 250 years to make it great, we’re not going to let it be torn down by a bunch of people that have failed everywhere they’ve been.” pic.twitter.com/9HCiTZhfGb
— The Post Millennial (@TPostMillennial) November 2, 2026
Παλέψαμε 250 χρόνια για να κάνουμε τη χώρα μας μεγάλη, δεν θα την καταστρέψουν κάποιοι αποτυχημένοι τύποι από τους Δημοκρατικούς, είπε σε άλλο σημείο.
Αναφέρθηκε μετά στα επιτεύγματά του, όπως το ότι «έχουμε τη Γροιλανδία, ευχαριστούμε τη Δανία και την Ευρώπη για αυτό», αλλά και στο ότι τήρησε «όλες υποσχέσεις που έδωσε».
Trump:
We also have Greenland now.
We want to thank Denmark and Europe for making that possible. pic.twitter.com/VwMI7NI1w0
— Clash Report (@clashreport) November 2, 2026
«Ήθελα να την ονομάσω λίμνη Τραμπ»
Σήμερα ανακοινώνω ότι ανοίγει ξανά η λίμνη, είπε στην αρχή της ομιλίας του ο Αμερικανός πρόεδρος, μιλώντας για ένα «πολύ ειδικό μέρος» στο κέντρο της πρωτεύουσας των ΗΠΑ.
Αποκάλυψε ότι «σκεφτήκαμε σοβαρά να την πούμε Trump Reflecting Pool», αλλά, όπως καθησύχασε το ακροατήριο, ήταν ένα αστείο.
Trump: “We’re giving serious thought to changing the name to the Trump Reflecting Pool” pic.twitter.com/CvndgMhZfK
— Aaron Rupar (@atrupar) November 2, 2026
Ο Αμερικανικός πρόεδρος ασχολήθηκε για ώρα με τα προβλήματα της ανακαίνισης και όσα ταλαιπορούσαν τηη λίμνη, όπως τις διαρροές και τα άλγη.
Επιτέθηκε -πολλές φορές μάλιστα- σε προκατόχους του, τον Μπαράκ Ομπάμα και τον Τζο Μπάιντεν, που, όπως ισχυρίστηκε ο Τραμπ, ξόδεψαν πολλά, αλλά τα προβλήματα συνεχίζονταν και η λίμνη «ήταν βούρκος». Σήμερα, είπε σε άλλο σημείο, είναι ένα «έργο τέχνης».
Trump on the Reflecting Pool: “We went through a lot with vandalism. The vandalism was unprecedented. People don’t like talking about it.” pic.twitter.com/9mhZNdPpTZ
— Aaron Rupar (@atrupar) November 2, 2026
Ανακατεύτηκα με το θέμα τους τελευταίους μήνες, κάναμε σπουδαία δουλειά, πιάσαμε και βανδάλους, είπε ο Τραμπ και εξήγησε ότι «φτιάξαμε και πολλά μνημεία στην Ουάσινγκτον, το πιο σημαντικό ότι μειώσαμε κατακόρυφα την εγκληματικότητα στην πόλη».
Κόστισε ελάχιστα μπροστά στα λεφτά που έβαλαν ο Ομπάμα και άλλοι πρόεδροι, τόνισε σε άλλο σημείο πριν αρχίσει να δείχνει φωτογραφίες με τα έργα της ανακαίνισης.
Παρέθεσε στη συνέχεια στατιστικά για την εγκληματικότητα στην Ουάσινγκτον από τη στιγμή που η Εθνοφρουρά ανέλαβε την αστυνόμευση στην πόλη, για να ξαναγυρίσει στα έργα που έκανε στον Λευκό Οίκο, με το νέο ελικοδρόμιο και το γρασίδι.
