Στην παρούσα φάση μια ύφεση δε μπορεί να αποδευχθεί ό,τι κι αν κάνουν οι κεντρικές τράπεζες. Με τον έναν ή με τον άλλον τρόπο, πληθωρισμός και επιτόκια δεν αφήνουν περιθώρια για τα παραδοσιακά ασφαλή καταφύγια.